Déjà s'envole la fleur maigre is zonder twijfel het meesterwerk van Paul Meyer. Door zijn inhoud en parcours is het tevens een emblematische film van de sociale cinema in België. De film, waarvan de titel verwijst naar een gedicht van Salvatore Quasimodo, was decennialang ten onrechte niet te zien. Dankzij de restauratie van het Koninklijk Belgisch Filmarchief heeft hij nu zijn oorspronkelijke glans teruggevonden. Als bonus op deze DVD tonen Klinkaart en Gedenkboek voor Egmont het filmische meesterschap van Meyer; Juan Jimenez. Een filmfragment onderstreept nogmaals het engagement van de filmmaker tegenover de mens en het lot van de arbeiders.
INHOUD
Déjà s'envole la fleur maigre 1960, 80 min.
Een italiaanse mijnwerker laat zijn familie overkomen naar de Borinage, hopend op een beter leven. Domenico, een andere Italiaan die al 17 jaar in de mijn werkt, denkt maar aan één ding: terugkeren naar het thuisland. Het werk in de Borinage wordt immers alsmaar schaarser. Met veel poezie en toewijding filmt Meyer de melancholie, de miserie maar ook de vreugden van de mijnwerkersfamilies: de eerste schooldag van de kinderen, de feestelijke zondagen, spelen op de terrils...
Klinkaart 1956, 19 min.
In het begin van de vorige eeuw wordt een jong meisje op haar eerste werkdag in een steenbakkerij van de Rupelstreek 'keizer gemaakt' door de jongens van de fabriek. Na deze ontgroening volgt bij valavond een tweede beproeving: het bezoek aan de baas, die zijn herenrecht laat gelden. De film werd gecensureerd op televisie, en wil vooral de uitbuiting van de arbeidersklasse aanklagen.
Gedenkboek voor Egmont 1958, 14 min.
Het kasteel van Gaasbeek, eigendom van de graaf van Egmont, vormt het decor waarin Meyer hulde brengt aan de levenslust van het volk der Nederlanden en aan de drang naar vrijheid die de weerstand tegen de Inquisitie en de repressieve politiek van Filips II kenmerkte. De tekst van Goethe ondersteunt deze ode aan de vrijheid en de gerechtigheid, tegen de wreedheid en de onderdrukking.
Juan Jimenez. Een filmfragment ca.1963, 21 min.
Als documentairemaker is Paul Meyer steeds gefascineerd geweest door zijn tijdgenoten. Hij draaide 8 afleveringen van de televisiereeks Ce pain quotidien die alle aspecten van de immigratie van buitenlandse arbeiders naar België onder de aandacht brengt. Het verhaal van Juan Jiménez, een jonge Spanjaard die naar België vertrekt op zoek naar werk, vormt de rode draad doorheen de reeks. Meyer maakte deze montage om de reeks voor te stellen. We ontdekken er de jeugd van Juan en zijn overgang naar de volwassenheid.
Interview met Paul Meyer 1994, 5 min.
Interview met Paul Meyer ter gelegenheid van de tweede release van de film in 1994. De cineast spreekt over de beweegredenen om Déjà s'envole la fleur maigre te draaien, en over de mislukte carrière van de film, waardoor hij een beetje verbitterd achterbleef.
DVD: 139 min.
Taal: Frans, Nederlands
Ondertitels: Nederlands, Frans, Engels
Ondertitels: Italiaans beschikbaar voor "Déjà s'envole la fleur maigre"
Regio Code: PAL (alle regio's)